Белое облако Каролин

Гансу всего двенадцать лет, и он наслаждается жизнью в тихом сельском уголке, где его сердце занимает одноклассница Каролин. Их дружба полна беззаботных моментов, но в жизни Ганса появляется тень — Бенно, который, несмотря на свою злобу, привлекает внимание Каролин. Бенно гордится своим дедом, который в годы Третьего рейха распространял антифашистские листовки, и знает о прошлом гораздо больше, чем его сверстники. Это знание придаёт ему уверенности, но также делает его опасным соперником для Ганса. Ревность сжигает Ганса, когда он видит, как Бенно и Каролин проводят время вместе, и он начинает осознавать, что его чувства к ней глубже, чем просто дружба. Внутренние переживания Ганса усиливаются, и он решает, что должен как-то изменить ситуацию, чтобы вернуть Каролин. Однако, предстоящие события могут навсегда изменить их отношения и дружбу, ставя под угрозу всё, что он так долго оберегал.